Nous sommes en Norvège… C’est ici que nous retrouvons Amaury Guérin pour vous donner quelques nouvelles de l’expédition Pilourson plus d’un mois après son départ. Le navigateur a fini sa phase en solitaire. En ce moment, se relaient sa famille, ses amis et une scientifique qui va prochainement les rejoindre. Le but, c’est d’intensifier les recherches sur le plancton. Le jeune homme participe à une campagne d’océanographie citoyenne pour en apprendre plus sur cette espèce marine.