Les animaux ont aussi droit à leurs vacances. En l'absence de leurs propriétaires, certains vont en pension et chez Aurélie, ils sont ravis.