Deux façons de diriger un IMOCA : soit manuellement, soit avec un pilote automatique. Cependant, le pilote automatique n'exempte pas le skipper de surveiller son bateau, et il peut même arriver que le système tombe en panne…