Dans cet épisode de "L'image du jour", Yoann Richomme partage son expérience en mer lors d'une traversée, évoquant des paysages magnifiques, des moments de tranquillité et des défis techniques mineurs, comme des réparations à bord.
Le voyage se poursuit lentement en direction du Brésil, avec un esprit optimiste malgré la situation.