Dans cet épisode, nous retrouvons une adepte de cosplay pas comme les autres. Chloé Rochais nous partage sa passion pour ce loisir originaire du Japon et nous transporte en plein shooting photo avec elle. L'objectif ? Incarner dans la vraie vie un personnage de mangas, de dessins animés ou encore de jeux vidéo.